《小妇人》及作者故居（续）

Athene

                                   4
       我终于盼来了这一天，2002年10月17日参观了《小妇人》作者故居，位于康科特镇的“花园洋房”（the Orchard House)。这是一座三层楼房，四周是花园。奥尔科特夫妇的一家从1852年到1872年在这里居住过。我随着参观人群进入大门，屋子里面的家具摆设，墙上挂的照片，图像，及各种陈列品给我留下了极为深刻的印象，体现出他们的家庭生活
充满了爱，是真挚的，甜美的，纯朴而健康。正如作者在书中不止一次的提到，“这些才是生活中真正的幸福”，是“有再多的金钱也买不回”来的。
                                  5
       如今我已回国，但那天参观这“花园洋房”的景象仍历历在目。我对这本《小妇人》的理解，比起当年我13岁时的初读要深刻多了。我问自己：为什么《小妇人》这本书成了畅销书，在美国一代一代的流传下来，？又为什么它被译成多国文字传布到世界各地？其实答案就在这本书里。我仅摘录其中的一段，是马奇太太对她的女儿们说的（P98，贾辉丰译，人民文学出版社，2007年第6次印刷）：
       “我希望我的女儿美丽，能干，善良，受人爱慕和尊重，...  幸福，过上有益而快乐的生活...钱是个有用的和稀罕的东西，用得恰当，也是个高贵的东西。但我绝不希望你们认为，它才是最当紧的或唯一值得追求的东西。”
      一个多世纪以来，这本书之所以成为经典不就是作者通过平凡的家庭生活揭示出人间永恒的真理吗？
                                 6
       2003年我在深圳图书大厦林立的书架上，意外发现了《小妇人》这本书，立即买下。当时身边一位年轻妈妈带着上初中的女儿正在向工作人员打听
《小妇人》这本书。我不知哪儿来的一股热情，兴奋地冲着她说，就在那个书架上，还跟她们一起走到那里，取出一本送到妈妈的手里。接着我还不无
感慨地对她说，我跟她女儿这么大的时侯就读过这本书，后来在国内就失传了。现在重新作为中学生的课外读物，太好了！我还向她推荐我手中拿着的另一本书”爱的教育“，也是半个多世纪前我在初中时的读物。我衷心希望我们年轻的一代能喜欢《小妇人》、《爱的教育》这类书籍。

管理员

请继续观看这里：

http://www.bm12166.com/viewthread.php?tid=249&extra=page%3D1